欢迎来到青岛新航道官网!英语高能高分,就上新航道!
0532-83265950

首页>雅思>雅思写作>英文写日期,你写对了吗?

英文写日期,你写对了吗?

来源:新航道 浏览:0 发布日期:2016-08-10 15:47

返回列表

 

  小伙伴们泥萌有没有遇到过给歪果仁写邮件的时候,日期不造怎么写在雅思考试的时候,有类似这样的困惑:到底应该先写月还是先写日期?年份前面要加逗号吗?日期后面要写序列符1st 2nd 3rd 4th吗?日期前要加the吗?

  甚至有些童鞋出了国在发现居然日期有这么多种写法!那么哪种才是正确的呢?

 

  英式英语:

  英式英语一般先写日期后写月份。日期数字后的序列符号,比如1st/ 2nd / 3rd/ 4th不是必须要。月份前的介词of通常略去不写。年份前可以加逗号,但是现在英国人大部分时候都不加。

  英式英语中,下面这种写法,括号中的部分有或没有都是正确的。1(st) (of) August(,) 2016

  美式英语中一般先写月份后写日期。如果你想,你也可以在日期前加个定冠词the。一般会在年份前加逗号。

  美式英语中,下面这种写法,括号中的部分有或没有都是正确的。August (the) 1(st), 2016

  美式英语:

  你也可以完全只用数字来表达日期,比如2016年8月1日可以表达为1/8/(20)16 或1-8-(20)16

  数字格式:

  但是要注意的是,前面也说了,英国习惯先写日期后写月份,美国人一般先写月份后写日期。所以,英国人会把1/8/16理解为2016年8月1号,而美国人则会理解为2016年1月8号。

  为了避免误会,最好用月份的英文或缩写来替代数字,1/8/16就变成了 1/August/16或1/Aug/16。

 

 

  Note:

  1. which format to use is a question of formality, politeness and personal choice. 日期格式的应用基于很多方面,比如正式/正式,礼貌以及个人选择。

  2. Generally, the longer formats, such as B or C, are more polite (since they show more respect for the reader). 总的来说,越长的格式,比如说上面表格中的B或者C,这个写法会更加礼貌。

  3. Shorter formats, such as D or E, are used in less formal situations, for example a memo, a letter between friends.短一些的格式,比如说D或者E,会更多用于没有那么正式的场合,比如说写备忘录,朋友之间写信。

  4. Format F is rather official and is typically seen on an invoice or an official or technical document. 格式F会相对更加正式一点,比如发票或者技术性的文件。

  5. Format A is extremely formal and mainly used on printed items, for example a wedding invitation. 格式A是非常正式的写法,主要用于打印出来的东西上,比如说一个婚礼的邀请函。

  青岛新航道专注于青岛雅思培训,更多专业知识可点击青岛新航道官网咨询。

阅读调查

阅读文本, 您觉得有帮助吗?

您需要内部讲义资料吗?

您最近有出国留学的打算吗?

您的姓名
您的电话
提交获取帮助

雅思写作课程中心

查看更多 >
  • 课程中心 适合人群 课时 学费 报名
  • 雅思入门冲6.5分6人班 目标分数为6-6.5分的学员 270课时/180小时 28800 在线咨询
  • 雅思精讲冲6.5分6人班 目标分数为6-6.5分的学员 216课时/144小时 23800 在线咨询
  • 雅思入门冲6.5分班 目标分数为6-6.5分的学员 270课时/180小时 12380 在线咨询
  • 雅思精讲冲6.5分班 目标分数为6-6.5分的学员 216课时/144小时 9880 在线咨询
  • 雅思预备班 高中生或基础较薄弱的大学生 54课时/36小时 2680 在线咨询
  • 关注新航道动态

    关注新航道动态

  • 关注留学妈妈俱乐部

    关注留学妈妈俱乐部

客服热线
0532-83265950
集团客服热线
400-020-3000

青岛新航道学校:福州南路87号福林大厦A座5层

邮箱:sdxhd@xhd.cn