青岛新航道专注于青岛托福培训,提供专业托福知识供考生学习,以下是青岛新航道托福培训为大家整理的据这个杀手不太冷台词练口语,希望对大家有所帮助。
这个杀手不太冷台词:
Is life always this hard,or is it just when you are a kid?
人生总是那么痛苦吗?还是只有小时候是这样?
Always like this.
总是如此。
I am already grown up, I just get older.
我已经长大了,我正在变老。
Léon: You're not going to lose me. You've given me a taste for life. I wanna be happy. Sleep in a bed, have roots. And you'll never be alone again, Mathilda. Please, go now, baby, go. Calm down, go now, go.
莱昂:你不会失去我。你让我尝到了生活的滋味。我想要快乐。睡在床上,有自己的根。你永远不会再孤独了,玛蒂尔德。求你,走吧,宝贝,走。镇定,现在就走,走。
Léon:Mathilda...Don't you ever do that again or I will break your head...you got that?
Mathilda:Okay.
Léon:I don't work like that. It's not professional...There is rules.
Mathilda:Okay.
Léon:And stop saying"okay"all the time!Okay??!!!
Mathilda:Okay.
Léon:Good...
里昂:玛蒂尔达——不要再做这种事,否则我打爆你的头——听到了吗?
玛蒂尔达:Okay.
里昂:是我就不会那么做,那不专业,这行是有游戏规则的。
玛蒂尔达:Okay.
里昂(愤怒的):还有不要老是说“Okay”这个字,Okay??!!
玛蒂尔达:(冷静、从容的):Okay
里昂(盯着玛蒂尔达迟疑N久,然后。。极度无奈,极度口气温和):很好 …
Léon: (referring to his plant)
It's my best friend. Always happy. No questions.
莱昂:(提到他的植物)它是我的朋友,总是很快乐,从不问问题。
(那盆植物学名叫银后万年青,也叫银皇后)
It's always the same thing.
事情总是这样的
It's when you start to become really afraid of death...
只有当你真正感受到对死亡的恐惧
that you learn to appreciate life.
你才会学到要珍惜生命
以上就是给大家整理的据这个杀手不太冷台词练口语,更多托福资讯欢迎访问青岛新航道托福频道。
相关阅读: