“用英语点亮人生”，新航道英语老师张玉贞为大家提供看经典台词学口语，希望对各位考生有所帮助，更多专业信息欢迎咨询青岛新航道官网。

　　作为一种消遣或者说学习英语的方式之一美剧被下架了。相信大家都会觉得曾经很多美国电影、电视剧给人留下了了深刻记忆，怎么就下架了呢?没有美剧了怎么办?别着急，现在我帮你重现经典剧情，一边回味那些经典台词，一边可以提高口语能力哦!

　　.　首先上我的，“Shawshank Redemption”《肖申克的救赎》

　　1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.

　　你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

　　2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.

　　那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。

　　3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.

　　希望是一个好东西,也许是的,好东西是不会消亡的

　　然后是另一部励志片“Forrest Gump”《 阿甘正传》

　　1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.

　　生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。

　　2.Stupid is as stupid does.

　　蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福。

　　3.Miracles happen every day.

　　奇迹每天都在发生。

　　4.Jenny and I was like peas and carrots.

　　我和珍妮形影不离。

　　5.Have you given any thought to your future?

　　你有没有为将来打算过呢。

　　6. If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.

　　你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。

　　7. It made me look like a duck in water.

　　它让我如鱼得水。

　　8. Death is just a part of life, something we're all destined to do.

　　死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。

　　9. I was messed up for a long time.

　　这些年我一塌糊涂。

　　10. I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally—like on a breeze.

　　我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡。

　　最后来点浪漫的“Sleepless in Seattle”《西雅图不眠夜》

　　1.Work hard! Work will save you. Work is the only thing that will see you through this.

　　努力工作吧!工作能拯救你.埋头苦干可令你忘记痛楚.

　　2.You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.

　　你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生.

　　3.Destiny takes a hand.命中注定.

　　4.You know, you can tell a lot from a person's voice.

　　从一个人的声音可以知道他是怎样的人.

　　5.People who truly loved once are far more likely to love again.

　　真爱过的人很难再恋爱.

　　6.You know it's easier to get killed by a terrorist than get married over the age of 40.

　　你知道,女人过了40想出嫁就难了,被恐怖分子杀死都比这容易.

　　7.You are the most attractive man I ever laid ears.

　　你是我听过的最帅的男士.

　　8..When you're attracted to someone it just means that your subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously. So what we think of as fate, is just two neuroses knowing they're a perfect match.

　　当你被某个人吸引时,那只是意味着你俩在潜意识里相互吸引.因此,所谓命运,就只不过是两个疯子认为他们自己是天造一对,地设一双.

　　10..Your destiny can be your doom.命运也许会成为厄运.

　　11.I don't want to be someone that you're settling for. I don't want to be someone that anyone settles for.

　　我不想要你将就,我也不想成为将就的对象.

相关阅读：

雅思写作评分标准

雅思写作模板

雅思作文范文

雅思作文高分范文

美国大学承认雅思吗